阿偉（化名）是一位 30 歲男性。兩個月前因工作後出現明顯右下肢神經疼痛，曾在外院接受核磁共振（MRI）檢查
檢查顯示，他有一個相當明顯的腰椎椎間盤突出，並造成神經壓迫。之後他來門診求診，希望了解微創脊椎內視鏡手術是否能幫助他改善症狀
阿偉第一次來看診時，右下肢已有明顯坐骨神經痛的表現
從臨床症狀與 MRI 影像來看，兩者是相符合的;像這類較大的椎間盤突出，如果症狀典型、神經受壓明確，微創脊椎內視鏡手術通常可以相對精準地處理，恢復也往往較快。對合適的病人來說，這是一種確實有效且侵襲性較低的治療方式
通常手術後當天可以下床活動,隔天觀察一天,有些病患傷口不痛也會想直接出院
在充分討論後，阿偉同意接受手術，我也為他安排了一個月後進行微創內視鏡椎間盤突出切除手術
 |
| 可以看到第五腰椎第一薦椎有一個巨大的游離型(sequestration)椎間盤突出,並往下位移 |
到了手術前一天，我去做術前訪視
阿偉看起來很輕鬆，見到我時笑著說：「醫師，我準備好手術了，不過我的症狀幾乎消失了。」
聽到這句話，我立刻重新為他做完整的理學檢查。結果發現，他原本明顯的症狀確實幾乎都不見了，步態自然，活動自如，神經學表現也沒有明顯異常
我問他這段時間是否做過什麼特別的治療，他說沒有，只是在一開始服用止痛藥，之後這一個月症狀就慢慢減輕，最後幾乎不痛了
臨床上，這種情況其實偶爾會發生
我們最後決定要不要手術，從來不只是看 MRI 的影像，而是要綜合評估病人的症狀、神經學表現、功能受限程度與病程變化。既然阿偉當時的症狀幾乎已經消失，我建議先不要手術，先出院觀察
因為臨床治療的核心，始終是病人的症狀、神經學表現與功能受限，而不只是影像本身。當症狀改變了，治療策略也應該跟著調整
大約四個月後，阿偉又回到門診
他說這段期間原本都還不錯，只是後來因為搬重物，開始出現臀部痠痛，但並沒有達到之前那種典型坐骨神經痛的程度
這次他先去外院求診。外院醫師根據他先前的 MRI，認為原本那個巨大的椎間盤突出理論上應該要趕快手術；但因為阿偉提到自己之前症狀曾經幾乎完全改善，而這次的不舒服比較像是一個新引發的症狀，因此外院醫師又替他安排了追蹤 MRI
做完 MRI 後，阿偉被告知目前不需要手術，並被建議可以進一步的非手術介入治療
我重新檢視他最新的 MRI，發現幾個月前那個「巨大的椎間盤突出」，竟然已經幾乎完全消失了
阿偉當下其實有些疑惑，因為前一位醫師並沒有特別向他解釋這個影像上的改變，只是告訴他目前不用開刀
 |
| 雖然沒有經過什麼特別的介入性處置, 但當初阿偉的一個大的椎間盤突出幾乎已經消失了,症狀也有明顯改善,當然椎間盤的高度已經降低,有退化的現象 |
我後來幫他開立了一些消炎止痛藥物，也提醒他暫時要避免不當搬重物與過度彎腰
整體判斷上，他這次的症狀比較像是搬重物後造成的腰臀部機械性疼痛或肌筋膜拉傷，當然也不能完全排除與原本椎間盤病灶有關；但至少從這次的影像來看，並沒有明顯持續性的神經壓迫問題，較有機會隨著時間逐漸緩解
椎間盤突出自然吸收，不是特殊治療的奇蹟，而是已知的自然病程
很多民眾聽到「椎間盤突出自己消失了」，會覺得非常神奇；但其實這不是少見的傳奇故事，而是脊椎領域已經討論多年的自然現象
2024 年一篇 meta-analysis 納入 31 篇研究、2233 位接受保守治療的病人，發現腰椎椎間盤突出的整體自發吸收率約為 70.39%。若進一步區分型態，游離型（sequestration）約 87.77%，脫出型（extrusion）約 66.91%，突出型（protrusion）約 37.53%，膨出型（bulging）約 13.33%。而且大多數吸收現象，主要發生在保守治療後 6 個月內
也就是說，不是每一種椎間盤突出都一樣！
 |
| 根據學者研究,不同型態不同時間的椎間盤突出,自動吸收的機率也不同 |
真正比較容易自然吸收的，往往不是較為 contained 的膨出型，反而是那些已經突破纖維環、甚至游離到硬膜外空間的脫出型(extruted) 與游離型(sequestrated)。相關回顧也指出，這類型的突出物較容易接觸到原本不該接觸的硬膜外環境，進一步引發發炎反應、血管新生與巨噬細胞吞噬，最後逐漸縮小
另外，症狀改善與影像吸收，也不一定完全同步。病人的疼痛有時會早於 MRI 的變化先改善；也可能 MRI 已縮小很多，但局部不適仍未完全消失。因此，在追蹤這類病人時，臨床症狀和影像都要一起判斷，而不是只看其中一項
脊椎外科醫師的價值：不是否定自然吸收，而是幫病人搶回時間
身為脊椎外科醫師當然知道椎間盤突出存在「自發性吸收」這件事。
但這並不會減少我對微創椎間盤切除及神經減壓手術價值的認同
恰恰相反，它讓我更清楚：外科手術真正的價值，不是在否定自然吸收，而是在適當的時機，幫病人搶回時間
對一位正值工作與家庭壓力高峰的人來說，若每天都被坐骨神經痛折磨、無法久坐、無法專心工作，甚至因長期神經壓迫而出現無力、麻木惡化或生活功能下降，要他「再忍幾個月，等它慢慢吸收」，很多時候並不切實際
保守治療與自然吸收，通常比較適合症狀較輕、神經學表現穩定、功能受影響有限，而且有條件耐心等待的病人。這是一種和身體和平相處的方式，但代價常常是較長的恢復期與較高的不確定性
而現代的脊椎微創內視鏡手術，目的則是在安全前提下，透過精準的技術，快速移除造成神經壓迫的椎間盤突出組織，讓症狀更快解除，病人更早回到原本的生活節奏與工作崗位
所以，手術的價值不只是「把那塊突出物移除」，而是用較短的時間，換回較快的恢復與較明確的減壓效果
什麼情況下可以等？什麼情況下不建議等？
這也是很多病人最關心的問題。
如果病人的症狀正在改善、肌力沒有進一步惡化、沒有大小便異常、沒有馬尾症候群的警訊，而且生活功能還能維持，那麼在醫師評估下，保守治療與觀察往往是合理的選項。
但如果出現以下情況，手術往往就不能一味拖延：
- 疼痛持續劇烈，嚴重影響睡眠與生活
- 神經學缺損持續或惡化，例如肌力下降
- 大小便異常、會陰麻木等馬尾症候群警訊
- 經過一段合理保守治療後，症狀仍反覆或無法接受
那手術有沒有後遺症？
這通常是病人下一個最直接的問題。
這通常是病人下一個最直接的問題。
答案是：任何手術都不可能完全沒有風險
不過技術純熟的脊椎內視鏡手術醫師可以在非常安全、非常微創的前提下，移除壓迫神經的椎間盤組織，盡量減少肌肉破壞、降低恢復期的不適，並追求良好的減壓效果；但同時也必須誠實承認，椎間盤一旦突出，代表這個結構本身已經受過傷，它不可能再完全回到「從未受損」的狀態
椎間盤本來就負責脊椎的避震、活動與支撐。
因此，不論是保守治療還是手術後，腰椎的長期保養都很重要，例如：
- 避免長時間久坐或久站
- 彎腰搬重物時特別小心，必要時應避免
- 持續進行核心肌群訓練與腰背肌力維持
結語
像阿偉這樣，原本已經安排手術，但手術前症狀明顯改善，在以症狀與功能為核心的原則下，先觀察當然是合理的
但對另一類不該再等的病人，微創內視鏡手術的價值，就在於快速而安全地解除壓迫，幫助病人及早恢復正常生活
作為醫師，我們也必須理性看待一件事：有些治療作為症狀控制、幫助病人度過最痛苦的時期 (例如: 神經疼痛阻斷術) ，當然有其價值；但是否真的是「促成」椎間盤突出被吸收的關鍵,需要小心看待
★對可安全等待的病人，時間本身，往往就是治療的一部分
而對不該再等的病人，手術的價值，在於幫他更快、更確實地解除神經壓迫與疼痛
參考文獻
1. Ma, Z., Yu, P., Jiang, H., Li, X., Qian, X., Yu, Z., Zhu, Y., & Liu, J. (2021). Conservative Treatment for Giant Lumbar Disc Herniation: Clinical Study in 409 Cases. *Pain Physician*, 24, E639-E648.
2. Novak, M. J., & Jeffree, R. L. (2025). Spontaneous resorption of herniated lumbar discs: illustrative cases. *Journal of Neurosurgery: Case Lessons*, 10(3), CASE24873.
3. Shen, X., Dai, F., Li, Z., Jiang, H., Liu, J., Wang, J., & Yu, P. (2026). Predictive Factors for Resorption in Lumbar Disc Herniation: A Systematic Review. *Journal of Inflammation Research*, 19, 559719.
4. Lai, Q., Gong, G., Lu, Y., You, P., Zhu, Y., Wang, Z., Lin, S., Jiang, H., Li, X., & Liu, J. (2025). Mechanisms and Factors Influencing Resorption of Herniated Part of Lumbar Disc Herniation: Comprehensive Review. *Journal of Inflammation Research*, 18, 8553-8562.
5. Zeng, Z., Qin, J., Guo, L., Hirai, T., Gui, Z., Liu, T., Su, C., Yu, D., & Yan, M. (2024). Prediction and Mechanisms of Spontaneous Resorption in Lumbar Disc Herniation: Narrative Review. *Spine Surgery and Related Research*, 8(3), 235-242.
6. Chai, Y., Shen, X., Wang, Z., Zhang, X., Wang, Z., Zuo, X., & Liu, J. (2025). Lumbar disc herniation reabsorption: a review of clinical manifestations, mechanisms, and conservative treatments. *Frontiers in Medicine*, 12, 1633762.
7. Zou, T., Liu, X. Y., Wang, P. C., Chen, H., Wu, P. G., Feng, X. M., & Sun, H. H. (2024). Incidence of Spontaneous Resorption of Lumbar Disc Herniation: A Meta-analysis. *Clinical Spine Surgery*, 37(6), 256-269.
8. Golubović, J., Jelača, B., Rodić, D., Torbica, S., Stošić, S., & Đilvesi, Đ. (2026). Spontaneous Resorption of Lumbar Disc Herniation: A Narrative Review of Pathophysiology, Predictive Factors, and Clinical Decision-Making. *MDPI*, 1-15.
9. Cunha, C., Yang, H., Buser, Z., Rojas, C., Cunha, M., Pereira, P., Han, I. H., Jin, L., & Li, X. (2026). Lumbar Disc Herniation Resorption: When and How Does It Occur? *Neurospine*, 23(1), 82-93.
2. Novak, M. J., & Jeffree, R. L. (2025). Spontaneous resorption of herniated lumbar discs: illustrative cases. *Journal of Neurosurgery: Case Lessons*, 10(3), CASE24873.
3. Shen, X., Dai, F., Li, Z., Jiang, H., Liu, J., Wang, J., & Yu, P. (2026). Predictive Factors for Resorption in Lumbar Disc Herniation: A Systematic Review. *Journal of Inflammation Research*, 19, 559719.
4. Lai, Q., Gong, G., Lu, Y., You, P., Zhu, Y., Wang, Z., Lin, S., Jiang, H., Li, X., & Liu, J. (2025). Mechanisms and Factors Influencing Resorption of Herniated Part of Lumbar Disc Herniation: Comprehensive Review. *Journal of Inflammation Research*, 18, 8553-8562.
5. Zeng, Z., Qin, J., Guo, L., Hirai, T., Gui, Z., Liu, T., Su, C., Yu, D., & Yan, M. (2024). Prediction and Mechanisms of Spontaneous Resorption in Lumbar Disc Herniation: Narrative Review. *Spine Surgery and Related Research*, 8(3), 235-242.
6. Chai, Y., Shen, X., Wang, Z., Zhang, X., Wang, Z., Zuo, X., & Liu, J. (2025). Lumbar disc herniation reabsorption: a review of clinical manifestations, mechanisms, and conservative treatments. *Frontiers in Medicine*, 12, 1633762.
7. Zou, T., Liu, X. Y., Wang, P. C., Chen, H., Wu, P. G., Feng, X. M., & Sun, H. H. (2024). Incidence of Spontaneous Resorption of Lumbar Disc Herniation: A Meta-analysis. *Clinical Spine Surgery*, 37(6), 256-269.
8. Golubović, J., Jelača, B., Rodić, D., Torbica, S., Stošić, S., & Đilvesi, Đ. (2026). Spontaneous Resorption of Lumbar Disc Herniation: A Narrative Review of Pathophysiology, Predictive Factors, and Clinical Decision-Making. *MDPI*, 1-15.
9. Cunha, C., Yang, H., Buser, Z., Rojas, C., Cunha, M., Pereira, P., Han, I. H., Jin, L., & Li, X. (2026). Lumbar Disc Herniation Resorption: When and How Does It Occur? *Neurospine*, 23(1), 82-93.
參考文章:
- 脊椎微創減壓手術: 加法不一定好！
- 微創脊椎內視鏡手術 (14)一位腰椎椎間盤突出的醫師
- 微創脊椎內視鏡手術 (1)五個月疼痛無法治癒的怪手司機
- 微創脊椎內視鏡手術(4):單一傷口處理兩節病灶
- 微創手術會復發嗎? 微創內視鏡手術 (19)治療手術部位病灶復發的78歲男性
- 微創脊椎內視鏡手術(10)雙通道內視鏡治療椎間盤突出
- 醫師 我手術後可以馬上回去工作嗎?
.jpg)
